DIRIJORI
Augustin Bena (1945 – 1947)
Teofil Coste, Grigore Hoca şi Dorin Pop (1947-948)
Mircea Breazu (1948 – 1985, 1990 – 1994)
Ciprian Rusu (1985-1990)
Adrian Nicolae Corojan (1994 – prezent)
Numit la înfiinţare, în 1945, Corul mixt al Regionalei CFR Cluj, iși schimbă denumirea, în 1995, în cea de Corul FEROVIARIA, în perioada 2003–2018 poartă numele Ansamblul Coral VOCI TRANSILVANE, ca din luna august 1998 să primească denumirea actuală: Corala VOCI TRANSILVANE; în perioada 2009-2020 sept. a funcționat sub egida Casei Municipale de Cultură Cluj-Napoca; iar din 14 octombrie 2020 este formația corală a Casei de Cultură a Studenților DUMITRU FĂRCAȘ din Cluj-Napoca.
Fondată în 1945 de dr. AUGUSTIN BENA, preot, profesor, dirijor, compozitor, ctitor al învăţământului muzical de rang universitar clujean, primul rector al Academiei de Muzică din Cluj.
Din cauza schimbărilor survenite în ultimii ani în viaţa coralei s-au produs transformări majore atât din perspectiva performanţelor artistice, cât şi din cea a diversităţii repertoriale. În prezent formaţia are 22 de membri activicu vârsta între 25 – 75 ani: tehnicieni, funcţionari, cadre didactice, medici, economişti, contabili, jurişti, ingineri, psihologi, artişti, designeri, pensionari, etc.; s-au perindat, în perioada 1994 – 2025, peste 420 corişti. Este susținută permanent de Asociaţia Culturală VOCI TRANSILVANE.
Prezentăm o sinteză a acestei noi etape:
ŞTIAŢI CĂ:
Din 1994, de când la pupitrul formaţiei se află dirijorul Adrian-Nicolae Corojan, Corala VOCI TRANSILVANE a susţinut 775 CONCERTE: 402 în Cluj-Napoca, 178 în România și 178 în străinătate (90 localităţi din: Albania,Austria, Belgia, Bulgaria, Croaţia, Franţa, Germania, Grecia, Italia, Luxemburg, Rep. Macedonia, Rep. Moldova, Sf. Munte Athos, Polonia, Serbia, Slovacia, Spania, Turcia, Ungaria şi Vatican în: 21 săli de spectacole, 112 biserici, catedrale și mănăstiri şi alte 32 locaţii neconvenţionale + 10 online, concerte care s-au bucurat de aprecierea unanimă a publicului (peste 200.000 spectatori și peste 36.000 spectatori online, din 1994 până în prezent) şi a criticii de specialitate.
– a efectuat peste 8.000 de ore de repetiție; (302 de zile!!!), finalizate prin 1.600 ore concerte/recitaluri (62 zile)
– a parcurs peste 35.000 km în 78 turnee în țară și 85.000 km în 22 turnee în străinătate – în total 120.000 km! de aproape 3 ori lungimea Ecuatorului!!!
· repertoriul (peste 450 de piese corale) are o durată totală de cca 25 ore iar partiturile Coralei însumează peste 61. 000 pagini A4
PARTENERIATE / COLABORĂRI:
65 formaţii partenere; 60 instituţii şi organizaţii de cultură şi educaţie, laice şi religioase din ţară; 45 instituţii şi organizaţii din străinătate cu care colaborează.
IMPORTANT!
În anul 2000, cu ocazia Jubileului Naşterii Mântuitorului Nostru Iisus Hristos, în timpul audienţei
publice din piața San Pietro, Sf. Ioan-Paul II, papă al Romei, ne-a adresat un cuvânt în lb. română, timp de cca 5 minute, acordându-ne Indulgenţa Sa
În luna februarie 2018, Coralei VOCI TRANSILVANE i s-a decernat, din partea ACADEMIEI ROMÂNE – Filiala Cluj – Transilvania, Medalia DISTINCȚIA CULTURALĂ, pentru „punerea în valoare a culturii muzicale românești și deosebita sensibilitate a interpretării”.
În 19 decembrie 2024, invitați de Casa Regală a României, am deschis Târgul Regal de Crăciun de la Săvârșin, cu un recital de colinde tradiționale.
Din septembrie 2025, avem binecuvântarea celui de-al doilea SFÂNT din ceruri: Sf. Cuv. Petroniu Prodromitul. Cu prilejul turneelor-pelerinaj la Sf. Muntele Athos în 2002 și 2003 ne-a primit, ne-a ascultat și binecuvântat. De atunci până în anul mutării Sale la ceruri (2011) am fost onorați să primim mesaje scrise cu părintească grijă, pline de sfaturi duhovnicești.
Adaptată specificului mileniului III, Corala VOCI TRANSILVANE continuă tradiţia:
– de cântare corală iniţiată în capitala culturală a Transilvaniei de ilustrul nostru fondator pr. AUGUSTIN BENA, preot, profesor, dirijor, compozitor, ctitor al învăţământului muzical de rang universitar clujean, primul rector al Academiei de Muzică din Cluj;
– implicării nemijlocite, interpretativ şi organizatoric, a două categorii socio-profesionale puternic legate de activitatea corală: feroviarii şi cadrele didactice.
– valoroaselor experienţe corale acumulate de formaţia feroviară-fondatoare, precum şi a potenţialului mereu viu al cunoscutelor corale de cadre didactice ce l-au avut ca animator, de-a lungul a mai multor decenii, pe maestrul Marius Cuteanu, neobosit discipol al lui Augustin Bena.
– binecunoscutelor formaţii corale clujene: Corul Mixt al Regionalei de CFR Cluj, Corul Cadrelor Didactice Cluj, Corurile de cameră: VIVA LA MUSICA, NAPOCA, AUGUSTIN BENA şi Corul bărbătesc IACOB MUREŞIANU, fondate şi conduse de-alungul anilor de maeştrii: Augustin Bena, Mircea Breazu, Marius Cuteanu, Ciprian Rusu, Gabriela Creţu, Gelu Furdui, Francisc Mureşan.
S-au perindat la pupitrul coralei dirijorii : Augustin Bena (1945 – 1947); între anii 1947 – 48 Teofil Coste, Grigore Hoca şi Dorin Pop; Mircea Breazu (1948 – 1985, 1990 – 1994); Ciprian Rusu (1985-1990) şi
Adrian Corojan (1994 – prezent).
În perioada 1960 – 1970 formaţia s-a bucurat de colaborarea unor solişti ca: Alexandru Fărcaş, Mariana Nicolesco (în perioada studenţiei sale clujene), iar între anii 1985 – 1990 Marton Melinda şi Ana Rusu.
Din 1995 au colaborat la reuşita evenimentelor culturale ale corului: Lucia Ţibuleac, Radu Pintea, Dana Ciuca-Mattei, Lavinia Bocu, Horaţiu Ruşti, Daniela Chişbora, Florin Sâmpelean, Paul Onaga, Cristian Hodrea, Alin Anca, Hector Lopez, Melinda Duffner, s.a. acompaniaţi de prof. univ.dr. Cornelia Suciu-Cuteanu, prof. Rodica Igna, prof. Olga Bordaş, prof. Antonia Cioacă, Natalia Constantin, conf.univ.dr.Ionică Pop, Réman Gergely-Bálint, lect.univ. Silvia Sbârciu, Mihai Mînzar, ş.a.
După evenimentele din 1989 unele formaţii corale şi-au încetat activitatea, altele şi-au găsit instituţii abilitate în asigurarea unui management adecvat activităţii lor. Varianta a doua este cea urmată de evoluţia managerial-instituţională a Coralei VOCI TRANSILVANE:
Corala VOCI TRANSILVANE este un cor laic care, datorită concertelor cu repertoriu religios, a ofrandelor muzicale prezentate în sanctuare creştine din ţară şi străinătate, a primit din 1994 până în prezent, binecuvântari directe sau scrise din partea:
vrednicilor de pomenire:
Teoctist – Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române
Bartolomeu – Arhiepiscop şi Mitropolit al Clujului
Iustinian – Arhiepiscopul Maramureşului şi Sătmarului
Pimen – Arhiepiscopul Sucevei şi Rădăuţilor
Petroniu Tănase – stareţ, Schitul românesc Prodromu din Sf. Munte Athos
Teofil Părăian – arhimandrit, mănăstirea Sâmbăta de Sus
Ilarion – Mitropolit al Silistrei,
Sfântul Ioan-Paul al II-lea – Papă al Romei
Florentin – Episcop greco-catolic eparhial de Cluj-Gherla
Vasile Someşanul – Episcop vicar al Clujului
şi a ierarhilor actuali:
S.S. Bartolomeu I – Patriarh Ecumenic de Constantinopol
P. F. Daniel – Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române
Î.P.S. Andrei – Arhiepiscop şi Mitropolit al Clujului
Î.P.S. Teofan – Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei
Î.P.S. Teodosie – Arhiepiscopul Tomisului
Î.P.S. Irineu – Arhiepiscop al Alba Iuliei
P.S. Iustin – Episcopul Maramureșului și Sătmarului
P.S. Benedict Bistrițeanul – Episcop vicar al Clujului
P.S. Virgil – Episcop greco-catolic de Oradea Mare
P.C. Atanasie Floroiu – Stareţ al Schitului românesc Prodromu din Sf. Munte Athos
Î.P.S. Calinic – Arhiepiscopul Argeșului și Muscelului
Î.P.S. Calinic – Arhiepiscopul Sucevei și Rădăuților
E.S. Bálint Benczédi Ferenc – Episcop Unitarian Cluj